Perbandingan Bahasa Jawa dengan Bahasa Sunda dari Segi Kata

            Menurut Gorys Keraf dan Abdul Chaer :Bahasa adalah suatu sistem lambang berupa bunyi, bersifat abitrer,digunakan oleh suatu masyarakat tutur untuk bekerjasama, berkomunikasidan untuk mengidentifikasikan diri (1998:1) Selain itu bahasa merupakan salah satu aspek dari kebudayaan. Sebagai salah satu manifestasi kebudayaan, bahasa memiliki peran yang sangat penting bagi kehidupan manusia. Ragam bahasa sangat banyak, di Indonesia memiliki banyak suku-suku dan berbeda-beda pula bahasanya. contoh:

Jawa	Sunda	Indonesia
Siji Loro Telu Papat Limo Enem Pitu Wolu Songo Sepuloh Godong telo Ireng Abang Manis Njero Mangan Dolan Gedang Kates	Hiji’ Dua’ Tilu’ Opat Lima’ Genep Tujuh Salapan Sambilan Sapuluh Daun sampe’ Hideng Berem Amis Jero’ Dahar Ulin Kates Papaya’	Satu Dua Tiga Empat Lima Enam Tujuh Delapan Sembilan Sepuluh Daun ubi Hitam Merah Manis Dalam Makan Main Pisang Pepaya

Perbedaan antara bahasa jawa dengan bahasa sunda ada perbedaan dari segi fonemnya saja namun ada yang bahasanya jauh berbeda, dari  segi makna sama. Namun pada kata tertentu ada kesamaan namun maknanya berbeda. Misalnya: pada bahasa jawa kates maknanya “pepaya” namun dalam bahasa sunda kates maknanya “pisang”. Pada kata kates dalam bahasa jawa dan bahasa sunda mempunyai kesamaan fonetis namun dari semantisnya tanpa ada kesamaan.